t9 wörterbuch - K750i / W810i / W800i / D750i / W700i

Registriert: 27.11.2005

Handys: w800i

Provider: o2

Freitag, 2. Dezember 2005, 08:33

Hallo,

kann man *irgendwo* t9 wörterbücher für andere Sprachen bekommen und dazu installieren oder eins der wörterbücher damit ersetzen? (für w800i)

Grüße

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Cav« (2. Dezember 2005, 08:33)

$»co/-\ch« ist offline$ co/-\ch

Registriert: 01.07.2005

Fachbeiträge: 3 659

Handys: P1i | K750i

Firmware: R9J005

Provider: D2 | o2 | T.I.M.

2

Freitag, 2. Dezember 2005, 08:46

Also davon hab ich noch nie etwas gehört. Reichen dir die vorinstallierten nicht?! Welche Sprache brauchst du denn?!

Gruß :coach:

Kaum macht man's richtig, schon geht's...

DerNamenlose01

Registriert: 09.09.2005

Fachbeiträge: 152

Handys: K750i

Firmware: R1DB001

Provider: Vodafone D2

3

Freitag, 2. Dezember 2005, 10:40

doch sowas gibts glaub ich, hatte bei meinem motorola v525 glaub ich auch englisch mit dabei :38652345:

aber war von haus aus dabei, zum runterladen weiß ich aber nicht ob das so einfach geht

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »DerNamenlose01« (2. Dezember 2005, 10:41)

Luma

Registriert: 21.02.2005

Fachbeiträge: 586

Handys: (T68i, T610, K700i, K750i, W80

Provider: E-Plus

4

Freitag, 2. Dezember 2005, 11:44

Wenn Du beim SMS schreiben auf "mehr" und dann Schreibsprache wählst, steht Dir neben Deutsch auch Englisch, Französisch und Italienisch zur Verfügung.
Für weitere Sprachen könnte man auch andere FW Versionen mit anderen Languagepacks flashen, um bspw. skandinavische Sprache zu bekommen.

"Optimisten leben länger", las der Pessimist und nickte: "Geschieht ihnen recht".

Cav

Registriert: 27.11.2005

Fachbeiträge: 12

Handys: w800i

Provider: o2

5

Freitag, 2. Dezember 2005, 13:59

na ja ich habe deutsch, englisch und türkisch und ich würde gerne türkisch gegen polnisch austauschen

ich werde mal bei o2 bzw. sonyericsson.com nachfragen ob so was möglich ist...

sonja0815

Registriert: 29.12.2005

Fachbeiträge: 4

6

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 18:23

Hallo

gibt es eine möglichkeit die wörterbuchfunktion des k750i mit einem T9 auf italienisch upzudaten?

hoffe ihr könnt mir weiterhelfen - danke grazie mercie thanks
sonja

Papa Schlumpf

"Mod" Modder :-)

Registriert: 09.08.2004

Fachbeiträge: 8 184

Handys: K850i

Firmware: R1EA031

Provider: Vodafone Business

7

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 18:30

Hi und :welcome:
mit der Suche oben links habe ich folgendes für Dich gefunden:
http://www.se-world.info/thread.php?threadid=147882&sid=

Gruß
Papa Schlumpf

Werde den Beitrag verschieben.

Weil die Lichtgeschwindigkeit höher als die Schallgeschwindigkeit ist, hält man viele Leute für helle Köpfe, bis man sie reden hört.
Fragen zum Handy, Games & Progs etc. werden von mir nicht per PN, Mail etc beantwortet. Dafür gibt es das Forum.
Falls ich etwas geschlossen habe, worauf Ihr gerne und mit gutem Inhalt antworten wollt, schreibt mir bitte eine PN, mit Begründung und Link zu dem Thema, Danke.

sonja0815

Registriert: 29.12.2005

Fachbeiträge: 4

8

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 18:40

DANKE aber diesen link hatte ich schon vorab gesehen.

ich kann leider nur zwischen deutsch englisch französich türkisch zahlen und manuell auswählen. weiter sprachen werden nicht angeboten.

italienisch kann ich nur manuell eingeben und mir mein persönliches wörterbuch anlegen, was allerdings mehr als umständlich und unsinnig ist, da ja uraltgeräte italienisch als T9 bieten.

kann man mit einem softwareupdate dies evtl erweitern und bei wem kann man dies erhalten?

merci sonja

ckno.1

Registriert: 29.12.2005

Fachbeiträge: 15

Handys: Sony Ericsson K750i

Firmware: R1J002

Provider: e-plus

9

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 18:41

.....oder du gehst zu deinem italienischen Händler des Vertrauens und lässt Vorort ein Softwareupdaten machen. automatisch müßtest du dann die italienische SW-varinate bekommen und somit auch T9 in italienischer Sprache.

gruß

sonja0815

Registriert: 29.12.2005

Fachbeiträge: 4

10

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 18:51

tja... das mit dem händler des vertrauens wird das in italien nicht so einfach werden.

im moment spielt sich gerade mein "händler des vertrauens" hier in deutschland damit, der meinte er könne es updaten und nun ist die komplette konfiguration kaputt: sprich ich komm nicht weiter als bis zum pin. der händler versucht nun den ganzen nachmittag schon die grundinstallation wiederherzustellen. es handelt sich um einen autorisierten sony ericsson händler.

:-(

Papa Schlumpf

"Mod" Modder :-)

Registriert: 09.08.2004

Fachbeiträge: 8 184

Handys: K850i

Firmware: R1EA031

Provider: Vodafone Business

11

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 18:55

Hi,
dann könnte dieser Beitrag auch noch interessant für Dich sein:
http://www.se-world.info/thread.php?threadid=147358&sid=

Gruß
Papa Schlumpf

Weil die Lichtgeschwindigkeit höher als die Schallgeschwindigkeit ist, hält man viele Leute für helle Köpfe, bis man sie reden hört.
Fragen zum Handy, Games & Progs etc. werden von mir nicht per PN, Mail etc beantwortet. Dafür gibt es das Forum.
Falls ich etwas geschlossen habe, worauf Ihr gerne und mit gutem Inhalt antworten wollt, schreibt mir bitte eine PN, mit Begründung und Link zu dem Thema, Danke.

sonja0815

Registriert: 29.12.2005

Fachbeiträge: 4

12

Donnerstag, 29. Dezember 2005, 19:03

SUPER danke werde mal mein glück versuchen wenn ich mein handy wieder zurück habe

melde mich dann wieder ob es geklappt hat..

bis dann
ciao sonja