T650i Telefonsprache

jurg

Beiträge: 2

Registrierungsdatum: 24. Mai 2008

Handys: T700

Provider: -3-

1

Sonntag, 25. Mai 2008, 13:59

t650i - telefonsprache

hallo
ich habe mir diese woche ein SE-T650i gekauft. da ich in italien lebe,hätte ich die telefonsprache gerne auf italienisch. leider ist das nicht bestandteil der originalsoftware. - kann mir jemand sagen, wo ich einen download für italienische sprache finde.

tanti saluti jürg

Zum Seitenanfang

System

unregistriert

2

Sonntag, 25. Mai 2008, 14:01

System-Hinweis

[size=1]Der Moderator xell hat dieses Thema vom Bereich "Weitere aktuelle Modelle" in den Bereich "Sony Ericsson T650i / K770i" verschoben[/size]

Zum Seitenanfang

Silence||

Beiträge: 20

Registrierungsdatum: 21. April 2008

Handys: W880i, Nokia 6300i

Firmware: R8BA024 CID53

3

Sonntag, 25. Mai 2008, 23:04

AW: Telefonsprache

Hallo,

das wird auch schwierig. Erstens musst du dann in die firmware eingreifen und verlierst damit deine garantie und zweitens müsstest du erstmal eine andere Firmware haben. Diese muss italienisch enthalten und dann müsstest du die Sprache auslesen. und man kann da wohl auch nicht jede beliebige firmware benutzen, sondern nur die von einem K770i.

bei den SMS-Sprachen (T9) sieht es da schon einfacher aus. da kannst du aus jeder beliebigen firmware, wo italienisch dabei ist diese sprache auslesen undmit dem far manager auf dein telefon bringen.aber auch hier ist das ein eingriff in die firmware...

Zum Seitenanfang

Pfize183

Beiträge: 43

Registrierungsdatum: 25. November 2006

Handys: K770i

Provider: o2

4

Sonntag, 25. Mai 2008, 23:20

AW: Telefonsprache

Kann das nich der Service Point übernehmen??
Upgrade auf das italienische Paket (Sprache und T9) so das die Garantie erhalten bleibt.

Es wird doch sicher eine Firmware für das K770 mit italienisch geben, oder wie wird das K770 in Italien vertrieben?

Gruß Pfize

Spritmonitor

Zum Seitenanfang

EdeBoi

Beiträge: 5 434

Registrierungsdatum: 19. August 2006

Handys: Motorola Milestone, T650i, K660i

Firmware: 2.3 Gingerbread, R8BC004 CID53

Provider: vybemobile

5

Montag, 26. Mai 2008, 06:36

AW: Telefonsprache

Ich dneke mal, dass ein SP so eine Aufgabe nicht übernimmt..
Sowas wie ein Upgrade machen die nicht und so ein ANgebot ist mir nicht bekannt..
Aber du kannst es ruhig ausprobieren !

Natürlich gibt es eine Firmware, die italienisch als SPrache enthält, an die Italiener wird ja auch gedacht

LG GD880 + htc Hero
twitter | Far+JDF-Zusammenfassung

Zum Seitenanfang

Silence||

Beiträge: 20

Registrierungsdatum: 21. April 2008

Handys: W880i, Nokia 6300i

Firmware: R8BA024 CID53

6

Montag, 26. Mai 2008, 20:57

AW: Telefonsprache

och du hast ja ein t650i gemeint, habe ich ja glatt überlesen, dann brauchst du natürlich die firmware mit italienischem sprachpaket fürs t650i...

aber ansonsten änderts auch nichts am garantieverlust... :-)

ich schliesse mich übrigens an, der service point macht sowas sicher nicht...

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Silence||« (26. Mai 2008, 20:58)

Zum Seitenanfang

jurg

Beiträge: 2

Registrierungsdatum: 24. Mai 2008

Handys: T700

Provider: -3-

7

Dienstag, 27. Mai 2008, 17:59

AW: Telefonsprache

hallo
- danke euch allen für eure hilfe. ich werde mich mit deutscher sprache begnügen - das wird wohl das vernünftigste sein . man kann nicht alles haben - dennoch das T650i ist ein absolutes SUPER - HANDY !!!

tanti saluti jürg :shout:

Zum Seitenanfang

Yimmik

Beiträge: 2

Registrierungsdatum: 19. November 2010

Handys: T650i

8

Freitag, 19. November 2010, 21:49

Mir geht es ähnlich!

Hallo!
Bin ganz neu hier und habe seit Heute ein T650, habe es bei eBay ersteigert und derjenige hat NICHT erwähnt, dass das Handy keine deutsche Firmware (?!, ich kann jedenfalls die Telefon- und Wörterbuchsprache nicht auf deutsch stellen) hat. Wenn die Telefonsprache auf englisch bleibt, kann ich damit leben, aber ein deutsches T9 brauche ich schon. Wie mache ich das? Garantie egal, aber Handy sollte funktionsfähig bleiben ;-)

Würde mich über Antworten freuen!

Zum Seitenanfang

wsw-king

Beiträge: 300

Registrierungsdatum: 6. März 2010

Handys: Siemens C55, Siemens M65, <<SE Aino>>

Firmware: R7BA084

Provider: Congstar

9

Samstag, 20. November 2010, 11:05

Ich würde es dem Verkäufer zurück geben... Denn wenn er dir solche wesentlichen Dinge verschweigt, hast du auch ein Rückgaberecht...

I love Aino :love:

Zum Seitenanfang

Yimmik

Beiträge: 2

Registrierungsdatum: 19. November 2010

Handys: T650i

10

Samstag, 20. November 2010, 13:43

Hallo!
Puuuh, danke, dass Du mich drauf gebracht hast, dass ich ein Rückgaberecht habe (denn Verkäufer hatte dies alles ausgeschlossen). Habe nachgelesen, beim Verkäufer angefragt und er nimmt es zurück :-)

Vielen Dank!

Zum Seitenanfang

wsw-king

Beiträge: 300

Registrierungsdatum: 6. März 2010

Handys: Siemens C55, Siemens M65, <<SE Aino>>

Firmware: R7BA084

Provider: Congstar

11

Samstag, 20. November 2010, 17:58

Gern geschehen! Bei Ebay musst du aufpassen, meinem Kumpel hat auch schonmal jemand ein angeblich freies handy angedreht, das aber leider A1 (österreichischer Provider) simlock hatte...

Ging auch zurück zum Absender...

I love Aino :love:

Zum Seitenanfang

t650i - telefonsprache

System-Hinweis

AW: Telefonsprache

AW: Telefonsprache

AW: Telefonsprache

AW: Telefonsprache

AW: Telefonsprache

Mir geht es ähnlich!

Lesezeichen: