Hey....
So,ich habe einmal zumindest etwas Service für euch machen können...

Für Screenshots googlet die bitte,dort ist wie ich es gesehen habe viel Material der aktuellen Software zu sehen...
Die Software erklärt sich aber selbst für Laien oftmals von selbst,sofern man nicht die Deutsche Software Version hierfür heruntergeladen hat reichen wirklich simpele Englischkenntnisse...
Die Erklärung des Services auf der Nimbuzz Homepage
www.nimbuzz.com werde ich hier jetzt mal einfügen und so gut es mir möglich ist danach auch übersetzen...

(Für Nutzer die Englisch nicht gänzlich perfekt verstehen...

)
Nimbuzz explained
How much does Nimbuzz cost?
The Nimbuzz software and the Nimbuzz IM and Text Message Service are completely free. PC calls from Nimbuzz are also free. Mobile calls from Nimbuzz, however, are charged at local fixed line calling rates (or deducted as part of your monthly local minutes package). This will change soon, when we release our Mobile VOIP solution – and all calls will also be free.
What do I need to start using Nimbuzz?
The first step to using Nimbuzz is to download the free software. Nimbuzz works for most Internet-enabled mobile phones and runs using Java (and soon Symbian as well). So in other words, if you can browse the Internet on your mobile, you can use Nimbuzz. To see if your phone is supported, please visit our download section.
What type of mobile phone is required?
To use Nimbuzz, you need an Internet-enabled mobile with Internet access. To find out if your mobile is supported, please click here. The good news is that we currently support more than 22 brands and over 500 models and we are constantly adding support for new models. If you cannot find your phone, please click here to request a notification as soon as your phone is supported.
Nimbuzz Tips'n Tricks
Please note that you may incur wireless carrier charges for any wireless data services. If you expect to use Nimbuzz a lot, we recommend you subscribe to an unlimited wireless data plan with your wireless carrier. If you push them, or threaten to switch carriers, they will usually come up with a more attractive offer (such as a "flat rate data plan"). Then you can Nimbuzz all-day, everyday, for free (no incremental cost).
So,folgend meine Übersetzung:
Nimbuzz erklärt sich
Wieviel kostet Nimbuzz?
Die Nimbuzz Software und der Nimbuzz IM (Instant Messenger) und Textnachrichten Services sind völlig kostenlos.Nimbuzz PC Anrufe über Nimbuzz sind ebenfalls kostenlos.Mobile Anrufe zu Nimbuzz werden über deinen örtlichen lokalen Tarif abgerechnet (oder auch über dein monatliches Minutenpaket deines Anbieters).
Das wird sich jedoch bald ändern,wenn wir unsere Mobile VOIP Lösung herausbringen-und Gespräche über Handy werden somit auch kostenlos werden.
Was benötige ich um Nimbuzz nutzen zu können?
Der erste Schritt um Nimbuzz nutzen zu können ist das du die kostenlose Software runterlädst.Nimbuzz funktioniert mit den meisten WAP-fähigen Handys und laüft über JAVA (und bald auch über Symbian).
Anders augedrückt: Wenn du mit deinem Handy durch das mobile Inernet surfen kannst kannst du auch Nimbuzz mit deinem Handy nutzen.Um zu erfahren ob dein Handy unterstützt wird,besuche bitte unseren Downloadbereich.
Welche Art von Hamdy ist erforderlich?
Um Nimbuzz nutzen zu können,brauchst du ein Internetfähiges Handy mit korrekter Interneteinstellung.Um herauszufinden,ob dein handy unterstützt wird klicke bitte hier.
Die gute Nachricht ist,dass wir aktuell mehr als 22 Marken und über 500 Handymodelle unterstützen und wir bieten konstant Unterstützung für neue Modelle an.Sollte dein Handy noch nicht unterstützt werden,klicke bitte hier um benachrichtigt zu werden sobal wir dein Handy erfasst haben.
Abschließend erklären sie noch dass man (wenn man Nimbuzz sehr oft nutzt) auf einen günstigen Datentarif bzw eine WAP-Flat bei seinem Anbieter zurückgreifen soll,so kann man Nimbuzz mobil am haüfigsten nutzen..
Ich habe diesen Text nach meinen besten Möglichkeiten übersetzt,und bitte eine gewisse Freiheit beim übersetzen (um hier nicht den totalen Roman zu schreiben) zu entschuldigen.
Ich hoffe das ist ein bisschen hifreich für den einen oder anderen...
Liebe Grüße
Chaky
Ach ja,noch eine wichtige Sache für alle die sich für die Software interessieren....
Wie in der Softwarebeschreibung von mir bereits erwähnt solltet ihr die Prepaid-Discounter für diesen Service nutzen (z.B simyo,blau.de,Aldi Talk usw) sofern ihr keinen wirklich günstigen Datentarif für das ganze WAP bei eurem aktuellen Anbieter habt...
Ich kann nur davon abraten Nimbuzz mit eurem (womöglich teureren) derzeitigen Anbieter zu nutzen,das wäre Harakiri für die Prepaidkarte bzw für die nächste Handyrechnung...
Kann da nur mal ein nettes Beispiel nennen,hab kürzlich mit meiner Vodafone Prepaidkarte die Applikation für YouTube mobil heruntergeladen (ca 639 KB),danach fehlten mir 6,59 EURO Guthaben (!)....
Nur noch einmal zur Sicherheit für alle die es noch nicht wissen:
Normale Anbieter regulär (z.B Vodafone,T-Mobile):
Pro 10KB Datenverkehr 0,19 Cent zzgl 0,06 Cent/angefangener Stunde Pauschalgebühr
Discounter: (z.B simyo usw)
Pro 1 MB Datenverkehr 0,24 Cent ohne jegliche Zusatzgebühr
Bitte informiert euch also solltet ihr euch eurem Datentarif unsicher sein ggf bei den verschiedenen Anbietern...
Liebe Grüße!